‘Real Progress’ Being Made on Metro North’s Waterbury line